La job de sénateur est complexe et demande une grande qualité d'analyse. Nous reconnaissons les grandes qualités d'analyste de Jacques pour les matchs de hockey, mais pour sa compréhension des projets de loi, pas sûr. En espérant que Mario Leclerc le suive dans ses fonctions et continue de recueillir ses propos comme dans le journal en grêve. On soupçonne Stephen Harper de placer ses pions pour faire passer plus facilement ses douteux projets de lois à venir.
